Wednesday, March 2, 2011

雨 (Rain)

Rokugastu no uso me no mae no hontou
Sepia ni shimaikomu
Yorisou to ka nukumori to ka
Wakaranaku natteta

"Kimi wa shitori de keiki da kara...ne"to
Oshitsukete sayonara
Son tagui no kiyaume nara
Kikiakita hazu na no ni

Nariyamanai youshanai omoidetachi wa
Yurushitekuresou ni mo nai
Me wo tojreba ikioi wa masu bakari de
Toomaki de kimi ga wara

Ame wa itsuka yamu no deshou ka
Zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa dou shite boku wo erabu no
Nigeba no nai boku wo erabu no

Yatto mitsuketa atarashii asa wa
Tsukihi ga jama osuru
Mukau saki wa "tsugi" ja nakute
"Sugi"bakari oikaketa

Nagusame kara kikkake wo kureta kimi to
Urameshiku kowagari na boku
Sorosoro ka na tesaguri tsukarete hoho wo
Kattou ga koboreochiru

Kako wo shiritagaranai hitomi
Arainagashitekureru yubi
Yasashii hohaba de iyasu kuzuato
Todokisou de todokanai kyori

Ame wa itsuka yamu no deshou ka
Zuibun nagai aida tsumetai
Ame wa dou shite boku wo erabu no
Tsutsumarete ii ka na

Ame wa yamo koto wo shirazo ni
Kyou mo furitsuzuku keredo
Sotto sashidashita kasa no naka de
Nukumori ni yorisoinagara


This song is entirely japanese. I am still working on translating it into english.

No comments:

Post a Comment